Перейти к основному содержанию
Аватар пользователя Juzeppe
Опубликовано в разделе
Барселона. Palace De La Generalitat

Fishka
Аватар пользователя Fishka
Не в сети
=> оратор
Зарегистрирован: 19.05.2009,

Generalitat - каталонское правительство, слово читается как Хенералитат по-кастильски (государственный язык Испании, всюду, кроме самой Испании, именуемый испанским) и Женералитат по-каталонски.

Juzeppe
Аватар пользователя Juzeppe
Не в сети
=> отцемать словократии
Зарегистрирован: 03.05.2009,

Fishka написал:
Generalitat - каталонское правительство, слово читается как Хенералитат по-кастильски (государственный язык Испании, всюду, кроме самой Испании, именуемый испанским) и Женералитат по-каталонски.

Каталонцы вообще считают себя другой расой, отличной от испанцев. Ближе к французам. Это не удивительно, если учесть что каталонцы с древнейших времён проживают в большом количестве в южных департаментах Франции и что недаром Наполеон вторгшись в Испанию включил Каталонию в состав Франции...

Правда, если судить по одинаковым фразам на испанском (кастильском) языке и языке каталонском, то чисто визуально они отличаются по написаю как русский от белорусского или украинского. Даже в меньшей степени. Те же фразы на французском отличаются очень и очень сильнее...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
pagepeel-red-200px-left.png
12+.png

[ Барселона. Palace De La Generalitat | Град Дубки.ИНФО ]
ВНИИССОК, Дубки, Бородки, Лесной Городок, Гусарская Баллада... Независимый, позитивный информационно-развлекательный портал! [www.dubki.info]