Перейти к основному содержанию

Я русский бы выучил только за то...

Аватар пользователя Leksa

Наткнулась в ЖЖ на очередное прекрасное старье, рыдаю Улыбка
Наверняка многие видели, но все равно выложу, ибо высокий слог, коим можно заменять вульгарную лексику, - непременно стоит использовать, по моему скромному разумению))))

"Сегодня мне, как любительнице высокопарных идиоматических выражений (как сказано-то!!!), вечно забывающих их употреблять при случае, прислали сий текст:

Oтвечая на деловой звонок, говорить "че", "да" и "какого хрена" стало
старомодно. В словаре интеллигентного человека есть нужное слово: "ВНЕМЛЮ". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя *бет?!", есть замечательная фраза: "А Вам, сударь, какая печаль?".

Целый ряд идиоматических выражений типа: "*б твою мать" и "ну ни*уя себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом.

В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам воспитанного человека нужно заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, словарь интеллигентного человека предлагает на выбор несколько вариантов: "Ну ты, грязный пид*р" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"

"П*здюк, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций". "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!" "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съеб*ться?" находит отражение в фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"

Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа (ноги, грудь)!" - переводятся так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!"

Спасибо моему идиоматьеготическому другу =)"

Машенька
Аватар пользователя Машенька
Не в сети
=> старожил
Регистрация: 06.05.2009,

Вспомнилось тут же.

Двух солдат отправили в детский сад проводку чинить. Те все сделали, но на следующий день все дети начали матом ругаться безбожно, соверщенно дикими оборотами. Руководство дет сада в часть жалобу направили значит, ну и тех двоих солдат быстренько нашли и вместе с командиром на ковер к директрисе детского садика послали. Приходят они туда, там все руководство, родители с детьми собрались. Этих двух спрашивают, мол чего вы там говорили, когда проводку ремонтировали???
Рядовой Иванов говорит
-Стою я значит снизу, держу лестницу, на ней рядовой Петров стоит, проводку и чинит. Вдруг Петров не те провода замкнул и мне прямо зашиворот раскаленное олово капать начало, а я и говорю: Рядовой Петров, прошу прощения, что отвлекаю Вас в столь ответственный момент, но не будете ли Вы так любезны, не капать мне раскаленным оловом на шею....

КсенияС
Аватар пользователя КсенияС
Не в сети
=> старожил
Регистрация: 05.09.2009,

Воспитанный человек не скажет "Да пошел ты!" Он скажет "Я вижу, Вы далеко пойдете..." Улыбка Тоже в тему)))

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

...а иначе будет как у Жванецкого в рассказе подрывника (тоже баян, но забавный))

Juzeppe
Аватар пользователя Juzeppe
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 03.05.2009,

Leksa написал:
"П*здюк, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций". "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!" "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

от помню был у нас регулярный опрос на тему Великого и Могучего русского интеллигентного языка мата -
http://dubki.freeland.ru/grad/?q=opros044
Подмигивающий

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

Вспомнила случай из жизни. Свидетелем была сама. Кратенько. Время очень советское. Районный центр. День Молодежи. Мы с мужем были там в гостях. На праздник, который устраивался в красивейшем месте на берегу реки, поехали с моим дядей на машине. Посмотрели (послушали) концерт столичных артистов. Помню, были там даже Вячеслав Шалевич и Игорь Суруханов. Такая сборная солянка от Москонцерта. Это так, преамбула.
Потом встретились с дальними родственниками. Они тоже приехали на машине. Но в машине у них народу, как сельдей в бочке. Пожилая родственница (тёща сына моего дяди) спросила, не будет ли места в нашей машине для неё. Тогда мы с мужем сказали, что пойдем пешком, прогуляемся по берегу реки. Каким-то образом желание женщины уехать в более комфортных условиях услышала её 6-ти летняя внучка и быстренько вылезла из их машины со словами: "Ну вас в п**ду, я с бабой поеду". Интеллигентная жена моего дяди, оправившись от некоторого ступора, спросила: "А где она могла научиться такому?" На это девочкина бабушка, а по совместительству тёща моего двоюродного брата, отвечает: "А *уй её знает". Вот такие люди жили в российской глубинке. Всё объясняли понятным и простым русским языком. О, Великий и Могучий Русский язык! Алкоголик

Eleni
Аватар пользователя Eleni
Не в сети
=> клавиатурный мастер
Регистрация: 17.06.2009,

Olga_Gor написал:
6-ти летняя внучка со словами: "Ну вас в п**ду, я с бабой поеду".
"А где она могла научиться такому?"
"А *уй её знает".

Смешливость Смешливость Смешливость

zonta
Аватар пользователя zonta
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 24.05.2009,

Eleni написал:
Olga_Gor написал:
6-ти летняя внучка со словами: "Ну вас в п**ду, я с бабой поеду".
"А где она могла научиться такому?"
"А *уй её знает".

Смешливость Смешливость Смешливость

у меня другое наблюдение-
почему,когда хорошо,то мат женского рода(ПИ....ДАТО),
а когда все плохо,то мужского(ХУ...ВО)?
Но!!!! в тоже время ,можно сказать,что все было ОХУ.....ННО(что значит-ПИ...ДАТО),и в то же время-получить ПИ...ДЫ,ПИ....ДЮЛЕЙ(само самой,что самочуствие ХУ...ВОЕ).получается,что ЯНЬ и ИНЬ в русском матерном переплелись через...ну,сами поняли)))))

fil517
Аватар пользователя fil517
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 18.05.2009,

Этот Василий Алибабаевич, этот... нехороший человек, мне батарею на ногу... уронил!

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Глубокочтимые мои! Тема этого поста - "чем_заменять_мат", а не "снова здорова и дальше по матушке" Вздох

fil517
Аватар пользователя fil517
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 18.05.2009,

Leksa написал:
Глубокочтимые мои! Тема этого поста - "чем_заменять_мат", а не "снова здорова и дальше по матушке" Вздох

Я строго в теме, вместе с авторами знаменитого фильма.

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

fil517 написал:
Leksa написал:
Глубокочтимые мои! Тема этого поста - "чем_заменять_мат", а не "снова здорова и дальше по матушке" Вздох

Я строго в теме, вместе с авторами знаменитого фильма.

Я не в теме, но так хотелось высказаться, что прям беда. Показывающий язык

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

fil517 написал:
Leksa написал:
Глубокочтимые мои! Тема этого поста - "чем_заменять_мат", а не "снова здорова и дальше по матушке" Вздох

Я строго в теме, вместе с авторами знаменитого фильма.

К тебе никаких претензий!

А вот Ольга Федоровна...просто "Больно слышать!" )))))

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

Leksa написал:
А вот Ольга Федоровна...просто "Больно слышать!" )))))

Да ладна-а! Тот случай, о котором я повествовала, произошел лет 25 назад (Господи, многие из присутствующих поди и не родились еще, или под стол пешком ходили).
Ну, так тот случай был такой комичный, несмотря на грубость произносимых слов, что мне до сих пор смешно Смешливость Смешливость Смешливость
То надо было видеть и слышать. Клоун

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Тема "юмор", ага Показывающий язык

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

Leksa написал:
Тема "юмор", ага Показывающий язык

Ну... ага Краснеющий Флуд Спам
Лен, а вы считаете, что задали тему поучительно-познавательную? Умный

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Olga_Gor написал:
Лен, а вы считаете, что задали тему поучительно-познавательную? Умный

Ну конечно! Ведь и ругнуться, и историю смешную с матом рассказать - гораздо проще, чем без оного.
Мне вот это дело в последнее время становится не сильно симпатичным (в себе, в первую очередь), поэтому я и создала темку в блоге, поддержаться, так сказать, другими примерами, вдохновиться, что-ли.
Если бы я считала, что это всем актуально, интересно и жизненно-необходимо - я бы не в блоге, а в темах форума написала, и с нотациями, поучительно-познавательными.
А так - формат френдс онли. Ибо от этой заразы избавляться надо как-то сообща, а то по кругу один другого заново заражать будет.

Вова
Аватар пользователя Вова
Не в сети
=> клавиатурный мастер
Регистрация: 20.05.2009,

У меня бабушка разговаривала на матном, но как-то уморительно, мы только посмеивались....

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Раневская тоже умела словечко ТАК вставить...)))

Сейчас коллега рассказала, это в тему силы экспрессии нематерного языка, а то некоторые считают, что "иначе и не скажешь": друг ее мужа как-то насмотрелся американских фильмов и решил бросить ругаться матом, перейти если уж и на выражения, то все-таки цензурные, типа "ты - какашка раненого в ухо бизона!" и все такое. ну и как-то накричал на одного своего собрата по цеху, на заводе, обозвав его "дыркой от попы Элтона Джона". Так...работяга страшно обиделся! "Вот если бы ты меня "муд*ком" обозвал - я бы понял. Но ТАК ТО зачем?!" Улыбка
Не, ну обзываться, конечно, тоже плохо...но оказывается, мат - далеко не самое действенное средство.

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

Leksa написал:
"ты - какашка раненого в ухо бизона!" "дыркой от попы Элтона Джона".

Смешно Расстроенный, грустный
Мат, между прочим, часть Великого и Могучего. Но, разумеется, не для широкого пользования. А дозировано и в тему - почему бы нет? И стоит ли заменять "ты - г___о собачье" на "ты - какашка раненого в ухо бизона!"???
То, что вы выложили в блог из заимствованного от ЖЖ, просветило меня в тех выражениях, о которых я и не догадывалась. Смешливость Но они читаются понятнее, чем те, на которые предлагается заменить. Если эта статья из ЖЖ является просветительным опусом, то что же мы еще узнаем непознанного, которое надо переводить на этот, "ласкающий ухо", язык?

Leksa написал:
В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам воспитанного человека нужно заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

Клёво. (абстрагируйтесь от моего возраста Понимаешь, да! ) Панк

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Pups
Аватар пользователя Pups
Не в сети
=> почётный флудер
Регистрация: 19.05.2009,

А я матерюсь... да знаю я, знаю, что всегда можно и по-другому сказать, и даже выпустить пар. Но иногда (не всегда же я матерюсь, а по делу)!!! Олька бы тут сказала, в каких выражениях я ей тут описывала визит педиатра к нам последний )))))))) там было в основном два слова, да ))))))))

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Pups написал:
А я матерюсь... да знаю я, знаю, что всегда можно и по-другому сказать, и даже выпустить пар. Но иногда (не всегда же я матерюсь, а по делу)!!! Олька бы тут сказала, в каких выражениях я ей тут описывала визит педиатра к нам последний )))))))) там было в основном два слова, да ))))))))

Я тоже периодически и по-матушке и по-батюшке могу, но мне это разонравилось, намерена искоренять, да и со стороны жутко выглядит. А еще это как-то...тупо, что-ли... любые иные варианты выражения экспрессии они ведь думать заставляют, хоть немножко извилинки шевельнуть, а мат...вся жизнь в трех словах.

Pups
Аватар пользователя Pups
Не в сети
=> почётный флудер
Регистрация: 19.05.2009,

Leksa написал:
Pups написал:
А я матерюсь... да знаю я, знаю, что всегда можно и по-другому сказать, и даже выпустить пар. Но иногда (не всегда же я матерюсь, а по делу)!!! Олька бы тут сказала, в каких выражениях я ей тут описывала визит педиатра к нам последний )))))))) там было в основном два слова, да ))))))))

Я тоже периодически и по-матушке и по-батюшке могу, но мне это разонравилось, намерена искоренять, да и со стороны жутко выглядит. А еще это как-то...тупо, что-ли... любые иные варианты выражения экспрессии они ведь думать заставляют, хоть немножко извилинки шевельнуть, а мат...вся жизнь в трех словах.

Ну, у меня, скажем так, проблем с "фильтром базара" особо не было никогда. У меня просто "выключается", иногда - "включается" опция. БОльшую часть времени (подавляющую) кнопочка ВЫКЛ, поэтому когда ВКЛ по делу, тогда не особо переживаю, бо редко бывает.

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Pups написал:
Ну, у меня, скажем так, проблем с "фильтром базара" особо не было никогда. У меня просто "выключается", иногда - "включается" опция. БОльшую часть времени (подавляющую) кнопочка ВЫКЛ, поэтому когда ВКЛ по делу, тогда не особо переживаю, бо редко бывает.

Ну молодец. А я переживаю, бо не нравится даже когда редко. Ибо эти редко обычно в ситуациях наибольшего эмоционального возмущения, а еще у некоторых людей по-пьяни сильно проявляются, так что они и тормознуть не в состоянии. Истинная же интеллигентность проявляется именно в необычных и редких ситуациях, когда человек даже в пылу страстей способен себя корректно вести. И не разу не видела, чтобы выражение этих эмоций без мата смотрелись ущербней, чем с матом.

Ania
Аватар пользователя Ania
Онлайн
Sister Chaos
Регистрация: 05.05.2009,

Вспыхает небо, pазбyжая ветеp,
Пpоснyвший гомон птичьих голосов.
Пpоклинывая всё на белом свете,
Я вновь бежy в нетоптанность лесов.

Шypшат звеpyшки, выбегнyв навстpечy,
Пpиветливыми лапками маша:
Я сpеди тyт пpобyдy целый вечеp,
Бессмеpтные твоpения пиша.

Hо, выползя на миг из тины зыбкой,
Болотная зелёновая тваpь
Совает мне с заботливой yлыбкой
Большой Оpфогpафический Словаpь.

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Ania написал:
Вспыхает небо, pазбyжая ветеp,
Пpоснyвший гомон птичьих голосов.
Пpоклинывая всё на белом свете,
Я вновь бежy в нетоптанность лесов.

Шypшат звеpyшки, выбегнyв навстpечy,
Пpиветливыми лапками маша:
Я сpеди тyт пpобyдy целый вечеp,
Бессмеpтные твоpения пиша.

Hо, выползя на миг из тины зыбкой,
Болотная зелёновая тваpь
Совает мне с заботливой yлыбкой
Большой Оpфогpафический Словаpь.

пять баллов Смешливость

Olga_Gor
Аватар пользователя Olga_Gor
Не в сети
=> гигант мысли
Регистрация: 04.07.2009,

Ania написал:
Совает мне с заботливой yлыбкой
Большой Оpфогpафический Словаpь.

Обожаю пародии Александра Иванова.
Пародия на стихи Валентина Сидорова Высокий звон
Косматый облак надо мной кочует,
И ввысь уходят светлые стволы.

В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон.
И вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.
Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука.
И я шепчу дрожащие губами:
«Велик могучим русский языка!»
Он вел телепрограмму "Вокруг смеха" На этой передаче я впервые увидела Ярмольника с его "Цыпленком табака"

Pups
Аватар пользователя Pups
Не в сети
=> почётный флудер
Регистрация: 19.05.2009,

Leksa написал:
Ибо эти редко обычно в ситуациях наибольшего эмоционального возмущения, а еще у некоторых людей по-пьяни сильно проявляются, так что они и тормознуть не в состоянии.

А и не пьющие мыыыыыыыыыыы ))))))))))))))))))))))
Не, ну, как, без мата, естественно, лучче.
Но отвечать на работе по телефону "внемлю" не советую )))))))))) лучше уж "Алло, лось из космоса слушает" )))))))))

Вова
Аватар пользователя Вова
Не в сети
=> клавиатурный мастер
Регистрация: 20.05.2009,

А мне вот интересно, почему слова застрахуй и психуй не матерные???

Fishka
Аватар пользователя Fishka
Не в сети
=> оратор
Регистрация: 19.05.2009,

Многие в России, к сожалению, не представляют себе разговор без мата. Считаю это отвратительной привычкой, гораздо худшей, чем просто отсутствие хороших манер. Употребляющие мат по существу не знают русский язык. Я стараюсь избегать общения с теми, кто употребляет мат. Поэтому здесь мне разговаривать почти не с кем. Лучше выразиться высокопарно, чем материться. За мат следовало бы штрафовать рублей на 10000 как минимум, и тогда люди, прежде чем сказать, стали бы думать.

Pups
Аватар пользователя Pups
Не в сети
=> почётный флудер
Регистрация: 19.05.2009,

Fishka написал:
Многие в России, к сожалению, не представляют себе разговор без мата. Считаю это отвратительной привычкой, гораздо худшей, чем просто отсутствие хороших манер. Употребляющие мат по существу не знают русский язык. Я стараюсь избегать общения с теми, кто употребляет мат. Поэтому здесь мне разговаривать почти не с кем. Лучше выразиться высокопарно, чем материться. За мат следовало бы штрафовать рублей на 10000 как минимум, и тогда люди, прежде чем сказать, стали бы думать.

та и не разговаривайте, зачем себя мучать

Juzeppe
Аватар пользователя Juzeppe
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 03.05.2009,

На самом деле отучить себя на матерном языке и думать и разговаривать вполне реально. Всё от силы воли зависит.
Отправляясь на воинскую службу материться я конечно умел неплохо, но применять это на практике приходилось только в очень исключительных случаях, как и сейчас, кстати. Но за два года в керзачах, в условиях соответствующей окружающей среды, как-то незаметно мат перешёл в статус разговорного языка. По возвращении где-то около года приходилось себя от этого отучать постоянным самоконтролем дабы не ляпнуть что-то неприличное в приличном месте, типа работа/институт. И тихой сапой получилось. Сейчас могу, конечно, матюгнуться, если иначе никак, но такое случается даже ещё реже чем до армии...

Резюмируя вышесказанное, хочу ответственно заявить и по этому поводу и не только по этому: начинать надо с себя. Не надеяться на неотвратимость наказания, на доброго дядю/царя (рыба как известно с головы гниёт), а на себя и только на себя. И собой подавать пример близким и окружающим. Всё начинается с малого!

Никто не даст нам избавленья:
Ни бог, ни царь и не герой.
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой,
Отвоевать своё добро, —
Вздувайте горн и куйте смело,
Пока железо горячо!

© "Интернационал"

Хотя и у меня, конечно, ещё остались пока вредные привычки остались, над которыми надо работать. И немало.
Но это дело времени...

Sergey
Аватар пользователя Sergey
Не в сети
Добряк по жизни... :-)
Регистрация: 05.05.2009,

Juzeppe написал:

Хотя и у меня, конечно, ещё остались пока вредные привычки остались, над которыми надо работать. И немало.
Но это дело времени...

А какие Ром? Видимо вино, продажные женщины и наркотики? Улыбка

Juzeppe
Аватар пользователя Juzeppe
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 03.05.2009,

Sergey написал:
Juzeppe написал:

Хотя и у меня, конечно, ещё остались пока вредные привычки остались, над которыми надо работать. И немало.
Но это дело времени...

А какие Ром? Видимо вино, продажные женщины и наркотики? Улыбка

Если бы! Улыбка

КОМПЬЮТЕР! Смешливость

Ania
Аватар пользователя Ania
Онлайн
Sister Chaos
Регистрация: 05.05.2009,

Немного из рубрики "нарочно не придумаешь". Вот такие самые что ни на есть всамделишные объявления на днях висели в нашем подъезде Улыбка

Эльмор
Аватар пользователя Эльмор
Не в сети
=> завсегдатай
Регистрация: 26.05.2009,

Ania написал:
Немного из рубрики "нарочно не придумаешь". Вот такие самые что ни на есть всамделишные объявления на днях висели в нашем подъезде Улыбка

Смешливость Даже специально такое не придумаешь! Видимо, они очень подняли настроение жильцам таким объявлением.

Leksa
Аватар пользователя Leksa
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 13.10.2009,

Да, Аньк... Смешливость

Fishka
Аватар пользователя Fishka
Не в сети
=> оратор
Регистрация: 19.05.2009,

По моему наблюдению, грамотность падает во всём мире. Безграмотные письма читателей я встречаю в иностранной прессе. Сейчас орфографии уделяется мало внимания. У японцев орфографические ошибки выражаются в неправильном употреблении иероглифов, когда малоизвестный иероглиф заменяют другим с таким же чтением в сочетаниях. Иногда подобные ошибки постепенно становятся нормой. Например, понятие "солнечное (или лунное) затмение", где второй иероглиф, обозначающий само затмение и поэтому не такой уж общеизвестный, очень часто заменяют иероглифом "есть, кушать", то есть получается нечто вроде "съесть Солнце (или Луну)", и смысл явления при этом не так уж сильно искажается. Но ни один японский знаток астрономии не сделает такой ошибки.
Очень коверкают английский язык всякие понаехавшие в США из Азии и других континентов. Пример этому: thru вместо through. От немцев я слышал, что немецкое правописание не соблюдают турки, которым вообще всё нипочём.
А вот во Франции отступления от орфографии до сих пор пресекаются. Такое французы сами утверждают, проверить не могу.

Juzeppe
Аватар пользователя Juzeppe
Не в сети
=> отцемать словократии
Регистрация: 03.05.2009,

У Ирины Геннадьевны спёр с её странички в соцсети вот такую ржаку про язык

Цитата:
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они
делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем
вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят
вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?
Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как
горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим
тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе
стояла. Может быть, стоят предметы готовые к
использованию? Нет, вилка-то готова была, когда
лежала.
Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять,
сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-
то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный» , то
сидение – это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит
на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но
стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную
птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение – атрибут живого, но
сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет
попы.
Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш
язык сложным и сравнивают с китайским.

Смешливость

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".

Обратите внимание!

RSS-материал
pagepeel-red-200px-left.png
12+.png

[ Я русский бы выучил только за то... | Град Дубки.ИНФО ]
ВНИИССОК, Дубки, Бородки, Лесной Городок, Гусарская Баллада... Независимый, позитивный информационно-развлекательный портал! [www.dubki.info]